Obsah:
Video: Čínski Architekti Musia Urbanizovať Krajinu, Hovorí Li Xiaodong
2024 Autor: Carlos Adrian | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 05:26
Čínski architekti musia nájsť nový spôsob „urbanizácie krajiny“, hovorí Li Xiaodong
Čínski architekti musia získať dôveru v trvalo udržateľný rozvoj čínskych vidieckych oblastí, nielen ich zmeniť na rozrastanie miest, hovorí architekt Li Xiaodong.
Li, ktorého projekty zahŕňajú knižnicu Liyuan v čínskej dedine Huairou, verí, že čínski architekti si musia vybudovať jedinečné chápanie svojej kultúrnej identity, aby mohli budovať architektúru, ktorú krajina potrebuje.
„Dôvod, prečo potrebujeme urbanizovať krajinu, je zefektívniť fungovanie ekonomiky tam, “uviedol pre Dezeen. „Je to o infraštruktúre, je to o efektívnosti využívania pôdy namiesto toho, aby sa premenala na mestský priestor.“
Li Xiadong hovorí, že čínski architekti potrebujú sebadôveru pri vývoji svojho vlastného štýlu
Čína s počtom obyvateľov 1, 4 miliardy čelí jedinečným výzvam. Štyri desaťročia rýchlej urbanizácie boli poháňané prácou mladých ľudí, ktorí zanechali poľnohospodárstvo po celý život v čínskych mestách.
Krajina má jednu pätinu svetovej populácie, ale iba jednu desatinu svojej poľnohospodárskej pôdy.
Čínski architekti musia „riešiť problémy“
Podľa Li, ktorý je jedným z rozhodcov pre ceny Dezeen Awards 2019, je na čínskych architektoch, aby sa postavili výzve udržateľnejšieho rozvoja krajiny, aby vyhoveli potravinovým potrebám krajiny.
„Ak už nebude viac krajiny, kto bude nakŕmiť 1, 4 miliardy ľudí?“povedal.
„V Singapure nemajú poľnohospodárstvo, jednoducho nakupujú jedlo z pevniny, je to ľahké. Keby sme kúpili jedlo pre čínsku populáciu, došlo by k vojne. Tieto problémy musíme vyriešiť sami, nie problémy.“
Vlastníctvo vidieckej pôdy je v Číne nezákonné. Komunálne farmy režimu Mao Zedong boli zrušené pred 40 rokmi, ale štát alebo dedinské kolektívy stále vlastnia pôdu. Vidiecke obyvateľstvo sa od 80. rokov 20. storočia znížilo na polovicu a stále častejšie sa vyskytujú násilné konflikty medzi miestnymi vládami, ktoré si vyžadujú rozvoj poľnohospodárskej pôdy.
Riešením, Xiaodong, nie je jednoducho zmeniť vidiecke poľnohospodárske spoločenstvá na mestá s identickými výškovými budovami, ale modernizovať existujúce mestá a dediny bez zasahovania do poľnohospodárstva.
Li hovorí, že vo vidieckych oblastiach, ako je jeho knižnica v Liyuan, je potrebný ľahký dotyk
„Namiesto toho, aby sme len premieňali krajinu na mestskú, mali by sme udržať poľnohospodársku pôdu nedotknutú a stavať len na stope existujúcich domácností, “uviedla Xiaodong.
Pri navrhovaní kancelárií a internátov na svahu v provincii Zhejiang navrhol Xiaodong súbor murovaných štruktúr, ktoré čo najmenej ovplyvnili ich pôvodné prírodné prostredie.
Čína „nemusí budovať výškové budovy“
Pokiaľ ide o existujúce mestá, Xiaodong chce, aby architekti prestali stavať výškové veže a vytvárali nízkopodlažné riešenia s vysokou hustotou.
"Vidíte panorámu mesta v Šanghaji, v Pekingu, sú podobné Singapuru, Hongkongu, New Yorku. Je to plytvanie peniazmi. Presvedčená moderná spoločnosť nemusí budovať výškové budovy, " uviedol.
„Myslím si, že každá architektúra musí byť miestna, originálna. Iba tak je udržateľná, pokiaľ ide o zdroje, “povedal Xiodong. „Teraz máme minimálne zdroje, ak skopírujeme veľa, čo stojí peniaze.“
Xiodong tvrdil, že nedostatok originálneho domáceho dizajnu je endemický od čias, keď Čínska komunistická strana otvorila svoje dvere na západ v roku 1978 a začala obdobie hospodárskej reformy, v ktorej sa od finančného úpadku stalo najväčším prispievateľom k svetovému rastu.
„Za posledných 20 alebo 30 rokov sa architekti väčšinou kopírovali a prilepovali. Máte pocit, že sú v tieni hviezdnych architektov, “povedal. „Najprv sa musíte pozrieť na svet a potom sa pozerať na seba, aby ste pochopili situáciu.“
Čína musí „upevniť našu dôveru“
Mladí architekti by sa mali pozerať ďalej na kultúrnu históriu Číny, aby vyvinuli originálnejší prístup k dizajnu, tvrdí.
"Hovoríme o vesmíre viac ako o akejkoľvek inej kultúre. Pretože vesmír ako koncept existoval v čínskej kultúre pred 2000 rokmi, " uviedol.
„To umožňuje povedať, že je dôležitejšia ako nádoba. Ale západ vždy myslí na objekt, nie na priestor. Takže to je kultúrny rozdiel. A teraz si myslím, že také chápanie vesmíru, tok energie v rámci vesmíru bude predstavovať hlavný koncept, s ktorým sa môžeme zaoberať dizajnom. ““
Nachádza sa v Huairou, dve hodiny pred Pekingom, knižnica Liyuan je pokrytá vetvičkami
Čínski architekti musia „upevniť našu dôveru založenú na porozumení našej vlastnej identity“, aby sa pohli vpred, argumentoval Xiaodong.
„Ak chcete urobiť budovu s dušou, potrebujete dôveru, “povedal. Dizajn je o dizajne, nie o kopírovaní. Preto potrebujete dôveru. “
Čítajte celý a upravený prepis rozhovoru s Li Xiaodongom:
India Block: Aká je história čínskej identity, ktorú Čína postihla? Prečo je problém, s ktorým musí Čína zápasiť?
Li Xiaodong: Táto otázka je dôležitá pre všetkých, pre každú kultúru. Ako jednotlivec ste súčasťou rodiny, súčasťou kultúry, súčasťou krajiny a myslím si, že pre každého je najvyššou prioritou definovať, kto sme. Najmä pre dizajnérov potrebujete základňu, musíte pochopiť veľký scenár, veľké problémy.
Obzvlášť tak Čína, pretože Čína prešla veľmi dlhou krízou v oblasti identity. Čína bola vždy hlavnou veľmocou na svete, ale za posledných 200 rokov bola Čína dole od dynastie Ming.
Až v posledných 40 rokoch Čína začala s našou vedou, našou technológiou. Ale z kultúrneho hľadiska sme neboli také sebavedomí, bojujeme za identitu. Pretože keď sme otvorili dvere, kontrast medzi nami a zvyškom sveta je taký veľký. Väčšina z týchto mladých ľudí stratila dôveru v našu kultúru a spôsobila túto kultúrnu krízu o nás.
Teraz je čas na zmenu situácie, mali by sme znovu získať našu dôveru. Preto si myslím, že je to veľmi dôležité, pretože hospodárstvo sa rozširuje, ale ďalším krokom je jasne definovať, kto sme, posunúť sa vpred.
India Block: Aby sa architekti mohli posunúť vpred, musia sa architekti pozerať späť na túto bohatú kultúrnu históriu?
Li Xiaodong: Nie len pozeranie dozadu, ale myslím, že je to viac pozeranie vpred. Z pohľadu budúcnosti sa pozeráme na problémy, ktoré máme, a predpíšeme budúci životný štýl. Myslím, že to je práca architekta.
Ale na to musíte byť istí. Musíte vedieť, odkiaľ ste, aby ste premietli budúcnosť. Nie je to kopírovanie alebo učenie sa priamo z minulosti, ale skôr to, aby ste popísali, čo sa stane v budúcnosti na základe vášho pochopenia minulosti.
Samozrejme, môžeme čerpať veľa inšpirácie z minulosti. Máme skutočne bohatú minulosť. Tao, I Ching, konfucianizmus, čínska medicína, na čo sme zabudli. Stále existuje veľa nápadov.
India Block: Ako môžu čínski architekti získať dôveru?
Li Xiaodong: To je úloha asi päť a viac rokov, možno 30. Učenie v škole pokrýva iba základné veci architektúry. Stĺpy, strechy, steny, stropy, ako postaviť budovu.
Ale na to, aby ste urobili budovu s dušou, potrebujete dôveru. Na vstup do neznámej zóny musíte byť dostatočne odvážni.
Dizajn je o dizajne, nie o kopírovaní. Preto potrebujete dôveru. Bez tohto koreňa do pozadia je to veľmi ťažké, pretože tam plávate.
India Block: Povedali by ste, že je to vzrušujúci čas pre architektúru v Číne?
Li Xiaodong: Teraz je to vzrušujúce obdobie, pretože musíte otvoriť svoju víziu a urobiť to, aby ste pochopili svet. Nie je to len vaša kultúra, ale celý svet.
Vždy si myslím, že Singapur je pre Čínu veľmi dobrým príkladom. Singapurskí architekti v 80. a 90. rokoch neverili, a preto vyzvali medzinárodných architektov, aby tam praktizovali, aby im dali nápady. Ale potom zistili, že títo ľudia zvonku sa príliš nedotkli miestnej kultúry a miestnych problémov, nerozumeli singapurskému spôsobu života.
Iba singapuranský rozumie životným štýlom v Singapure a až potom, keď otvoria svoju víziu, aby porozumeli samotnému svetu, začnú problémy riešiť. Začali navrhovať na základe ich pochopenia problémov.
Teraz je Singapurská architektúra v hlavnom prúde. Svoje nápady vyvážajú do všetkých ázijských krajín. Teraz sú veľmi silní, pretože svoje nápady zakladajú na porozumení svojej kultúry. Myslím, že je to najdôležitejšia vec.
India Block: Takže je potrebné, aby sa čínski architekti pozerali na zvyšok sveta?
Li Xiaodong: Áno. Najprv sa musíte pozrieť na svet a potom sa pozerať na seba, aby ste pochopili situáciu. A vyzdvihnite hlavné problémy a potom sa zaoberajte hlavnými problémami. Nekopírujte veľa.
Za posledných 20 alebo tridsať rokov architekti kopírovali a vkladali hlavne. Máte pocit, že sú v tieni Star Architects.
Sme mladí, sme starobylá krajina, ale nejako pre modernú architektúru, pre industrializáciu sme veľmi mladí, len sme začali na dve alebo tri desaťročia. Takže architektúra potrebuje nápady, potrebujeme skúsenosti, potrebujeme prax, aby sme dospeli.
India Block: Môžete mi uviesť niekoľko príkladov vecí, ktoré vedel iba čínsky architekt?
Li Xiaodong: Nie pojmy fyzickej formy, ale podstata čínskej kultúry. Napríklad hovoríme o vesmíre, pravde, viac ako o akejkoľvek inej kultúre. Pretože priestor ako koncept existoval v čínskej kultúre pred 2000 rokmi.
Umožňuje tvrdenie, že je to obsiahnuté, ktoré je dôležitejšie ako nádoba, a toto príslovie bolo pred 2000 rokmi. Ale Západ vždy myslí na objekt, nie na priestor. Takže to je kultúrny rozdiel. A teraz si myslím, že takéto chápanie vesmíru, toku energie v priestore bude hlavným konceptom, s ktorým sa môžeme pri návrhu zapájať.
India Block: Aké sú úskalia západných očí pri pohľade na súčasnú čínsku architektúru. Čo je to, že z tej vzdialenosti nevidíme ani nerozumieme?
Li Xiaodong: Myslím si, že by malo byť pre vás jednoduchšie než pre čínskych pozrieť sa na súčasnú čínsku architektúru, pretože máte základňu zo Západu, však? Takže máte referenciu.
Keď sa pozriete na čínsku architektúru, môžete povedať rozdiel a veci spoločné; čo je kópia a čo je originál.
Moja kritika je, že teraz staviame rovnakým spôsobom, stále kopírujeme, čo je škoda. Myslím si, že každá architektúra musí byť miestna, originálna. Iba tak je udržateľný, pokiaľ ide o zdroje. Teraz máme minimálne zdroje, ak veľa kopírieme, čo stojí peniaze.
Blok Indie: Existuje riziko, že Čína bude naďalej kopírovať architektúru inej krajiny, najmä so svojimi citátmi?
Li Xiaodong: V mnohých prípadoch áno. Pretože ak vidíte panorámu mesta v Šanghaji, v Pekingu, sú podobné Singapuru, Hongkongu, New Yorku. Je to plytvanie peniazmi.
Až keď si nie ste istí, postavíte výškovú budovu. Ste dychtiví stať sa súčasťou globálnej rodiny, takže ako symbol modernizácie používate výškové panorámy. Preto v Dubaji a mnohých ázijských krajinách používajú ako symbol mrakodrapy.
India Block: Chcete povedať svetu, že sme teraz modernizovaní.
Li Xiaodong: Ste z Veľkej Británie, v Londýne môžete vidieť, že nemajú veľa mrakodrapov, pretože ich nepotrebujete. Máte ich iba tam, kde ich potrebujete, iba tam, kde je nutná hustota, potom si musíte stavať vysoko.
India Block: Aký druh architektúry teda potrebuje Peking? Aká je výzva pre mladých čínskych architektov dnes?
Li Xiaodong: Upevňovať našu dôveru na základe pochopenia našej vlastnej identity. Myslím, že to musíme urobiť. Ale to si vyžaduje čas, viete, že to vyžaduje čas. Sme mladá ázijská krajina. Pokiaľ ide o proces globalizácie, mladí, sme začiatočníci, sme mladí študenti. Naša Ázia má však dlhú históriu, čo je poklad.
Poklad sme nerozumeli v 80. rokoch, pretože v 80. rokoch sa ľudia stále obávali alebo podozrievali z vlastnej kultúry, pretože keď sme začali otvárať dvere, videli sme Hongkong, Taiwan, všetky tieto malé ostrovy boli lepšie ako my, hlavná kultúra predtým. Potom sme sa museli učiť zvonku. Veľmi sme podozrievali z vlastnej kultúry.
India Block: Myslíte si, že preto, že ste takí mladí, možno uvidíte, kde sa iné mestá dopustili chýb? Je to príležitosť?
Li Xiaodong: Myslíš, čo bude ďalej? Stále máme veľa vidieckej krajiny, ktorá sa má urbanizovať, a myslím si, že by sme mali prestať robiť hlavné plány pre tieto mestské podmienky do výškových budov, nemali by sme to robiť. Namiesto toho, aby sme len premieňali krajinu na mestskú, mali by sme poľnohospodársku pôdu nejako udržiavať nedotknutú a stavať len na stope existujúcich domácností.
Dôvod, prečo potrebujeme urbanizovať krajinu, je zefektívniť fungovanie hospodárstva na tomto mieste. Je to o infraštruktúre, je to o efektívnosti využívania pôdy namiesto toho, aby sa zmenila na mestskú. Vidíte, že sa snažia urobiť z poľnohospodárov mestských obyvateľov. Ale už nemajú žiadnu totožnosť, pretože predtým boli farmármi.
Čína je veľká krajina, veľká populácia 1, 3 miliardy, a ak už nie je na vidieku, kto bude nakŕmiť 1, 3 miliardy ľudí? V Singapure nemajú poľnohospodárstvo, len nakupujú jedlo z pevniny, je to ľahké. Keby sme kúpili jedlo pre čínsku populáciu, došlo by k vojne. Čo inak urobíte, ako nakŕmite 1, 3 miliardy ľudí?
Tieto problémy musíme vyriešiť sami, nie problémy.
India Block: Ako môžu architekti ako vy sami reagovať na výzvy priestorových obmedzení s takou veľkou populáciou a týmito hustými mestskými centrami?
Odporúčaná:
Architekti Musia Na Zmenu Klímy Reagovať Všestrannejším, Hovorí Moshe Safdie
Architekt Moshe Safdie povzbudil ostatných v tejto profesii, aby sa stali reaktívnejšími na meniace sa svetové podnebie navrhovaním prispôsobiteľných priestorov
Architekti Musia Reprezentovať Rozmanitosť V CGI, Hovorí Margaret Ravenscroft
Je neospravedlniteľné, aby si architekti vytvorili CGI, ktoré neodrážajú sociálnu demografiu oblasti, pre ktorú navrhujú, hovorí Margaret Ravenscroft
Architekti Musia Získať Od Benátok Bienále Od Kurátorov, Hovorí Schumacher
Patrik Schumacher zaútočil na národné pavilóny na bienále architektúry v Benátkach, pretože nemal architektúru
Indickí Architekti Musia Byť Naučení Vážiť Si Dedičstvo, Hovorí Doshi
Indii hrozí strata architektonickej identity, pretože školy neučia študentov, aby rešpektovali dedičstvo a tradície, uviedol Balkrishna Doshi
Architekti Sa Musia Stať Podnikavejšími, Hovorí Odile Decq
Odile Decq, ktorá založila svoju vlastnú školu architektúry v Lyone, vyzvala na viac podnikania v oblasti architektúry s cieľom riešiť narušenú ekonomiku